Hjortronlandet is neither a story about the outskirts, nor about the centre.”